華特頓湖國家公園 Waterton Lakes National Park

國際和平公園

這個在加拿大亞伯達省的華特頓湖國家公園與位於美國蒙大拿州的冰河國家公園，並稱為國際和平公園，並受到聯合國世界文教組織UNESCO的認可，視為世界重要自然資產。這也是世界上第一個像徵著兩國長久友誼的和平公園。和平公園的構想第一次是在1900年提出，而後經美國蒙大拿州及加拿大亞伯達省扶輪社1913年會議時贊助支持。最後經美、加兩國立法於1932年通過。在美國地區的和平公園啟用儀式隨即在1932年舉行。而加拿大則是在1935年舉行。正式結合後其對外的名稱統一為〞華特頓及冰河國際和平公園〞，當遊客在國際和平公園乘船遊湖時，事實上就是在美、加二國間遊走。

華特頓湖國家公園 Waterton Lakes National Park

岩石的形成

地理環境上，國際和平公園是在美加二國的邊界上，雖然都是屬於洛磯山脈的一部份。但是華特頓湖國家公園的岩石形成與在班府或傑士伯國家公園的岩石形成實際上並不相同。在此地的岩石約有16億年的歷史。其中有一件有趣的事是，在岩石形成的期間，是由西往東逐漸升起的，因此在東邊的岩石較西邊的岩石為年輕。因著這樣的岩石形成過程，造成了以下兩件值得注意的景觀：其一是在西邊年代較遠的岩石，因為地形逐漸上升的關係，最後又覆蓋了在東邊的年輕岩石。

華特頓湖 Waterton Lakes

華特頓湖國家公園有250餘公里長經過整建的山徑，不過當您享受登山健行的時侯，請注意這裡多變的氣侯。在人跡較少的地方更要不時製造出一些聲音，以驅趕野生動物，尤其是熊，以免其接近。

Waterton Lake 湖畔民宅與黑尾鹿

參觀華特頓湖國家公園，不妨以開車或健行的方式，前往以下地理景觀，親身體會自然之美：

紅岩公路

其紅岩峽谷距遊客中心只有16公里，除了有美不勝收的山谷、草原景觀、野生動物之外，更有原住民歷史、文化展示等。

紅岩峽谷

阿卡米納公路

往阿卡米納公路健行，會到達克麥倫湖，這是是屬於亞阿爾俾斯帶的山間環境，若由華特頓遊客中心，健行到此，途中約有400公尺的上升高度

發現號油井

加拿大西部第一座開發出來的油井，可觀賞到當時的油井設備，在阿卡米納公路前行約六公里處。

Waterton Lakes 小鎮

以下是一些較短、並較安全的山徑，值得以健行方式體會。

華特頓鎮：3.2公里環狀，1小時

翡翠灣：2公里環狀，45分鐘.

冷列特湖：1公里環狀，30分鐘.

克麥倫湖岸：1.6公里，30分鐘.

阿卡米納湖：0.5公里，15分鐘.

紅岩峽谷：0.7公里環狀，20分鐘.

布萊克斯頓瀑布：由紅岩峽谷前進約1公里，30分鐘.

克利普湖Crypt Lake 步道碼頭搭乘遊艇

在洛磯山脈健行或行車時，更是有觀賞野生動物機會，以下舉出幾項較平常或容易看到的野生動物

賞烏

春秋兩季水烏遷徙時及夏季烏類棲息時，都可看到大量的烏類，而最佳的觀鳥地區就是克麥倫湖了。

黑熊及灰熊

這是二種最常被看見的熊，在晚夏及初秋的紅岩公路邊，黑熊常會在山坡地帶覓食。另外在克麥倫湖的南邊，亦是灰熊經常出沒的地區。若是在登山路徑的盡頭及湖邊碼頭附近，往灌木叢看去，亦常有機會看到熊的蹤跡。

鹿

終年都可以在村落及露營區附近看到鹿，在春季及初夏，母鹿因為保護初生小鹿的天性，非常具有攻擊性，尤其是針對小狗等他種動物，無論小狗是否栓在鍊子上與否，都有被鹿攻擊的可能。所以公園管理處特別注意遊客帶著寵物來到國家公園的各種活動。以避免人畜受到傷害。

白尾鹿

通常在草原中或山谷中看到，它很少在村落及露營區附近出現。

麇鹿

夏季時，常散佈在較高的山中。八月底至十月初，則可在華特頓湖的草原中看到。在交配期中的雄性麇鹿亦非常具攻擊性。

馴鹿

這種動物僅偶而有機會看到。大部份是在清晨及傍晚，天色較暗的時侯，有可能在紅岩公路旁的池塘附近或阿卡米納湖、克麥倫湖附近出現。

野山羊或大角羊

通常在較高的懸崖或峭壁邊才可看到野山羊。母的及年輕的大角羊因為其角不會很大，因此常會被誤認為野山羊，而它們常可在村落、路旁或紅岩峽谷看到。公大角羊的角大而捲曲，只有在秋冬季會由高山上下來，在威爾斯王子旅館附近即可看到。

國家公園開放時間

華特頓湖國家公園終年開放，不過由於冬季下雪的關係，除了湖水會結冰之外，大部份的山徑都難以到達，因此其較方便的觀賞時間是五月至十月，在這段時間，其遊客中心的開放時間是早上8:00至晚上8:30。另外在晚上8:30，幾乎每日也都有由園區所舉行的營火活動，解說公園的各項地理、自然環境等。

Waterton Lakes NP 加拿大華特頓湖國家公園網址

Glacier National Park， Montana 美國冰河國家公園網址

華特頓湖國家公園－原野、生態、自然

華特頓湖國家公園－原野、生態、自然

加拿大亞伯達省的華特頓湖國家公園與位於美國蒙大拿州的冰河國家公園，並稱為國際和平公園，並受到聯合國世界文教組織UNESCO的認可，視為世界重要自然資產。這也是世界上第一個像徵著兩國長久友誼的和平公園。

華特頓湖國家公園原野生態

行程若是由卡加利出發往南，約三個小時可以抵達華特頓湖國家公園，途中會經過野牛狩獵谷、羊駝牧場、野牛牧場、老人河水庫、法蘭克山崩、風力發電區等地。

野牛牧場

十九世紀末期幾乎絕種的野牛，經過美加二國立法保育後，現在已脫離〞瀕臨絕種動物〞名單。當保護區養殖過多的時後，也可標售給民間飼養。華特頓湖國家公園附近即有大型民間養殖場，偶可見到野牛群狂奔的鏡頭。

Waterton Lake 湖畔婚禮

華特頓湖國家公園

華特頓湖分為下湖、中湖、而到上湖，上湖的另一端則是美國境內。此行沿路而來的山谷、湖水，都是冰河期的遺跡。約一萬年前，此地的冰河曾經長達二十餘公里，厚達六百五十公尺！車行過華特頓湖國家公園大門口時，其群山雄偉的氣勢，就會讓您想要下車照相了。

Waterton Lake 湖畔露營地

遊客來到華特頓湖國家公園，必須注意這裡的強風，強風來自草原與洛磯山脈交界，空氣強烈對流而形成．

華特頓湖國家公園夜景

克利普湖步道Crypt Lake Trail

克利普步道是洛磯山脈眾多步道中公認最佳的步道之一，原路去回單程8.7公里，爬高700公尺。步道去程先經過景觀亮麗的山谷，接著經過雙瀑布，地獄怒吼瀑布以及落差約180公尺的克利普湖瀑布。最後抵達克利普湖，這裡可遠眺湖對岸美國蒙大拿州的冰河雪山。

克利普湖步道Crypt Lake Trail 登山口

水上交通船 Water Shuttle（華特頓湖鎮往返Crypt Landing碼頭）

出發時間：09:00 & 10:00．

回程時間：16:00 & 17:30．

費用：成人加幣$13.00。青少年(4-12)加幣$6.50．

克利普湖步道Crypt Lake Trail 健行途中

克利普湖步道Crypt Lake Trail俯瞰

克利普湖 Crypt Lake

克利普湖步道Crypt Lake Trail回程遊艇

華特頓湖國家公園原野騎馬

華特頓湖國家公園園區外的工作牧場，有一些對養馬非常專精，他們通常也都樂意提供原野騎馬的活動。這裡的馬平常都在草地上自由自在的吃草，因此體力充沛。

華特頓湖國家公園原野騎馬

在這裡騎馬，剛開始的時侯，當然是讓馬慢慢的走，以適應人與馬的搭配，約半小時後，馬開始按捺不住，偶而會出其不意的來一段小跑，或停在在路邊吃吃草等情形。最精彩的則是在人與馬都彼此適應了之後，大家開始大膽的在草原上飆馬，那種御風馳騁的感覺，可是一輩子難忘的哦！

華特頓湖國家公園野生動物

白尾鹿

終年都可以在村落及露營區附近看到鹿，在春季及初夏，母鹿因為保護初生小鹿的天性，非常具有攻擊性，尤其是針對小狗等他種動物，無論小狗是否栓在鍊子上與否，都有被鹿攻擊的可能。所以公園管理處特別注意遊客帶著寵物來到國家公園的各種活動。以避免人畜受到傷害。

白尾鹿則通常在草原中或山谷中看到，它很少在村落及露營區附近出現。

Elk 北美紅鹿

麇鹿、馴鹿

麇鹿夏季時，常散佈在較高的山中。八月底至十月初，則可在華特頓湖的草原中看到。在交配期中的雄性麇鹿亦非常具攻擊性。

馴鹿這種動物僅偶而有機會看到。大部份是在清晨及傍晚，天色較暗的時侯，有可能在紅岩公路旁的池塘附近或阿卡米納湖、克麥倫湖附近出現。

原野常見郊狼

野山羊或大角羊

通常在較高的懸崖或峭壁邊才可看到野山羊。母的及年輕的大角羊因為其角不會很大，因此常會被誤認為野山羊，而它們常可在村落、路旁或紅岩峽谷看到。公大角羊的角大而捲曲，只有在秋冬季會由高山上下來，在威爾斯王子旅館附近即可看到。

黑尾鹿親子

民宅草地中的黑尾鹿

紅岩峽谷、紅岩溪 Red Rock Canyon

紅岩峽谷以其紅色的岩石聞名，除了有美不勝收的山谷、草原景觀、野生動物之外，更有原住民歷史、文化展示等。其中更有一條紅岩溪，溪底是一的紅色，玩累了！赤著腳走在小溪中，享受一下冰山雪水的風味，可有振作精神的作用。

紅岩峽谷、紅岩溪 Red Rock Canyon

阿卡米納公路 Akamina、克麥倫湖 Cameron Lake

華特頓湖鎮入口附近有一條阿卡米納公路，公路的另一端則是克麥倫湖，克麥倫湖有露易絲湖的風味，兩個湖的正前方都是平地垂直拔起的萬年冰河，而克麥倫湖卻少了每年數百萬遊客的擁擠。露易絲湖是國家公園朝聖的必到之地，克麥倫湖卻是可讓人細細品嘗的休閒渡假之處。在這裡可安排露營、划船或環湖步道健行等活動。

Cameron Falls

熊脊岩石丘登山健行 Bears Hump

華特頓湖國家公園有二百五十餘公里長經過整建的山徑，不過當您享受登山健行的時侯，請注意這裡多變的氣侯。在人跡較少的地方更要不時製造出一些聲音，以驅趕野生動物，尤其是熊，以免其接近。

熊脊岩石丘登山健行

熊脊岩石丘步道是一條值得推薦的登山景觀步道，一般體力者約可在一小時內到達山頂，由此地俯瞰華特頓湖、威爾斯王子旅館全景，常另人駐足良久不忍離去。

熊脊岩石丘登山健行 Bears Hump 俯瞰小鎮港灣

華特頓湖遊艇

遊艇沿著華特頓上湖直到美國境內，這裡應該是全美加邊境唯一沒有關卡的地點。船行離開碼頭約一小時後，會在對岸碼頭Goat Hunt 停留約三十分鐘，這時大家可以下船，遊客持有美加護照或簽証的，可以自行活動，並搭同一班船回來。或是參加導覽健行稍遠一點距離，等下一班船（三小時後），再搭船回來。

華特頓湖遊艇 Cruise Boat

威爾斯王子旅館 Prince of Wales Hotel

華特頓湖中湖的湖邊古堡，也就是威爾斯王子旅館，是華特頓湖全景照相的最佳地點。旅館最初的建造及擁有者是美國人，其目的是將前往冰河國家公園的觀光者引導至此地參觀。

威爾斯王子旅館 Prince of Wales Hotel

由山頂俯瞰威爾斯王子旅館 Prince of Wales Hotel

威爾斯王子旅館 Prince of Wales Hotel大廳往外觀賞湖景

Calgary 卡加利簡介

卡加利位於亞伯達省，亞伯達省面積約為台灣的１８倍，人口約二百六十萬，除了觀光資源異常豐富外；洛磯山脈大家耳熟能詳的 班夫國家公園、傑士伯國家公園、優赫國家公園、華特頓湖國家公園..等五座國家公園均在本區。 亞伯達省亦因出產石油、天然氣..等天然資源，而成為科技重地，在此優異條件發展之下，亞伯達省逐漸成為人口平均年齡最輕、教育水準最高、而稅賦最低之省。

Calgary 卡加利河畔步道

卡加利是聯合國評定最適合居住的城市之一，距離洛磯山脈僅約80公里，人口約80萬、1988年冬季奧運在此舉行，各項公共建設也因這個國際性的運動會而非常完 備。此地距溫哥華約一千公里，搭飛機不到一個小時 。橫貫加拿大的鐵、公路均經過此地。更因為其年輕，因 此俱有無窮的發展潛力。

Calgary 河畔

Calgary 卡加利中央獅子橋

卡內納斯基 Kananaskis

因著電影斷背山而聞名的卡那那斯基（卡納納斯基斯）Kananaskis地區，早在1988年冬季奧運及2002 全球主要工業國 G8 領袖高峰會議時即已出現在大眾螢光幕前，這一片位於卡加利西側與洛磯山脈之間的戶外休閒區，於1977年由亞伯達省通過設立，佔地4250平方公里，又稱為 K Country．包含有彼得洛西Peter Lougheed、弓谷Bow Valley、布雷格溪Bragg Creek、藍岩 Bluerock、司普瑞谷 Sprey Valley及Elbow-Sheep等6座省立公園。

卡納納斯基斯Kananaskis

遊客來到本地可從事幾乎是全部的戶外活動，例如騎馬，登山，健行，汎舟，划輕艇，觀賞野生動物等．通過本地的卡那那斯基河是難度屬於一二級的河流，水流柔緩，適合家庭共享激流汎舟 White Water Rafting之旅，不過河床中仍有有數處起伏，替全程增添不少緊張的氣氛．

Canmore 地區三姊妹岩

電影斷背山在本地拍攝時，工作人員主要以卡那那斯基渡假村Kananaskis Village為根據地，這裡有觀光旅館，餐廳，商店街，高爾球場等．

卡內納斯基 Kananaskis地區原野木屋

加拿大奧林匹克公園 Canada Olympic Park

加拿大奧林匹克公園是為著1988年冬季奧運而興建，設有70公尺及90公尺高塔跳台、競技滑雪道以及競速雪車道等標準競賽設施。目前公園除了冬季仍然提供最佳的滑雪環境外，夏季期間則成為最佳的登山車練習競技場，一年四季都吸引不同的遊客來此享受。冬季期間公園更是利用造雪機；在夜間溫度降至零度以下的機會大量造雪，讓卡加立市民可以在11月份開始享受滑雪的樂趣。

Calgary 加拿大奧林匹克公園 Canada Olympic Park

網頁：Canada Olympic Park

民俗公園 Heritage Park

民俗公園是一處展現西部拓荒史的主題公園，公園佔地66英畝，座落於 Glenmore水庫旁。其中包括西部歷史村鎮、原住民部落、毛皮交易城堡以及傳統農場等。

Calgary 民俗公園 Heritage Park 接駁車

網頁：Heritage Park

Calgary 民俗公園 Heritage Park

魚溪省立公園Fish Creek Provincial Park

魚溪省立公園沿著魚溪綿延20公里，可算是加拿大；位於市區中最大的一處公園。公園中只有原生的樹叢與草原，完全沒有加蓋任何人工娛樂設施。公園中除了健行，騎單車或是野餐遊客外，最常見的就是野生動物小鹿及水狸。

魚溪省立公園Fish Creek Provincial Park

弓谷牧場遊客中心位於公園東側，中心展示原住民在此 8,000年的歷史記錄；以及公園地質與生態。遊客中心隔壁還有一座聞名的弓谷牧場餐廳，餐廳古老的原木建築興建於1896年，原先做為牧場使用，十足的西部拓荒期風格。

Calgary 弓谷牧場餐廳

網頁：魚溪省立公園

喜怒客Chinook

加拿大亞伯達省有一種很特別的氣候稱為Chinook，姑且翻譯成〞喜怒客〞，它的英文也是由印地安語翻譯而來。這是在冬天下雪期間，到處堆滿了白雪之後，突然冒出個大晴天，氣溫回昇至攝氏零上；甚至10幾度。這種好天氣，會維持1、2天，有時會更久一點。

Calgary Bow Valley Ranch Restaurant

卡加利 Calgary

卡加利是距離洛磯山脈各國家公園最近的國際性都市，由機場出發可搭乘公共交通工具大型觀光巴士或者中型通勤巴士直達班夫鎮，再由班夫鎮轉至其他各地。

Calgary 卡加利市政府

Calgary Transit 捷運網頁

卡加利位於野玫瑰之鄉亞伯達省，亞伯達省面積約為台灣的18倍，人口約300萬，除了知名的亞伯達牛肉外銷全世界之外，其觀光資源亦非常豐富。洛磯山脈大家耳熟能詳的班夫國家公園、傑士伯國家公園及華特頓湖國家公園等均在本省。亞伯達省於20世紀初發現石油及天然氣等天然資源，在有計劃的開採，建設及發展之下；目前已成為科技重鎮，是全加拿大唯一擺脫財政赤字的省。亞伯達省另外也是人口平均年齡最輕、教育水準最高而稅賦最低之省，在亞伯達省購物不必附加省稅。

Calgary 卡加利夜景

卡加利是聯合國評定最適合居住的城市之一，距離洛磯山脈的班夫鎮僅120公里，人口將近100萬。1988年冬季奧運會在卡加利舉行，各項公共建設因著這個國際性的運動會而發展的非常完備。此地距溫哥華約1000公里，搭飛機約1小時20分鐘。橫貫加拿大的鐵、公路均經過此地。

卡加利捷運

1981年正式開放通車的卡加利捷運系統；以最先進的科技將城鄉運輸與市中心的商業中心徹底結合。捷運鐵軌經過交通要道時；都以地下化或高架化配合，在市中心的一段卻是在平面道路通行，如同公共巴士般；必須遵守交通號誌，並沒有優先通行權。最棒的是捷運在市中心密集的設立11處月台，免費提供市民搭乘，有效的疏散了市中心擁擠的交通。來自世界各地的遊客曾經感性的形容搭乘卡加利捷運；就如同搭乘聞名的迪斯尼世界捷運系統，都有著整潔、快速及方便的特性。

Calgary 卡加利機場公車

殘障者服務

卡加利市公共巴士80%屬於低底盤架構，所謂低底盤巴士，是指車身距地面非常低，並有氣壓昇降設備，一般遇到銀髮族或行動不便的朋友搭乘時，車身可以操控降低至人行道一般高低，使銀髮族或行動不便者上車無礙。

Calgary Downtown 卡加利市中心網頁

Calgary Plus 15 Plus 15高架人行道網頁

Calgary 卡加利市中心及卡加利塔夜景

卡加利的餐廳

卡加利有數家經營薄餅 Crepes 的餐廳，口味獨特值得一試，位於卡加利行人徒步區 TD Square 的 Fresh Crepes 是 2005年開幕，負責人來自東歐，並在法國精進餐飲手藝．在這家餐廳可以嚐到完全歐洲風味的薄餅．另一處是連鎖 Sunterra Viaagle Marche，用餐的客人坐在模仿歐洲路旁雅座的環境享受薄餅．Phil's Restaruant 則是以法式家庭自製水果糖漿為號召，新鮮的糖漿搭配薄餅享用，別有風味．最後一處則是在雅皮區 Kensington 的 Danube，這裡提供超過七十種薄餅，幾乎可滿足每一位用餐客人的味蕾需求．

Calgary 卡加利中國城

來到卡加利若想試試冰淇淋，可以前往雅皮區 Kensington 的Amato Gelato Cafe，這裡提供義式的冰淇淋．或是前往Cochrane著名的Mackay's Ice Cream，他們一天可以售出4500份冰淇淋．

遊客來到卡加利，總是希望試試聞名的亞伯達牛排，您不妨前往一家小型連鎖牛排館 Hy's Steak House，316 - 4th Avenue SW，這家牛排館只有四家分店，分別是溫哥華，惠斯勒，卡加利及愛蒙頓．

Calgary 卡加利弓河河畔

卡加利還有一家印度餐廳是由原先 Oberoi Hotel 及 Hyatt Regency Hotel 主廚負責，這裡週一至週五午餐提供自助餐，大家可省了點餐的時間，並試試多種印度口味的食物．其地址是 515 - 4 Ave, SW Calgary．

有一處頗獲當地人好評的日本餐廳 Hana Sushi，位於1803 - 4 St. SW, Calgary，除了提供新鮮的日式料理外，其每日特餐更是方便又經濟的選擇．

卡加利機場網頁：http://www.calgaryairport.com/

卡加利

布魯克斯高架水道 Brooks Aqueduct

布魯克斯高架水道長3.2公里，離地高20公尺，距離布魯克斯鎮東南8公里處，目前是國家歷史古蹟，每年夏季期間五月中旬至九月初開放參觀．

Calgary近郊布魯克斯高架水道 Brooks Aqueduct

布魯克斯高架水道來由是在十九世紀末期，加拿大太平洋鐵路公司取得亞伯達省1.2百萬公頃荒地，這些荒地必須要有灌溉系統才可使用，也才可以出售給前來西部的拓荒者．

設立灌溉系統的構想在1914年弓河興建 Bassano Dam水壩後得以實現，加拿大太平洋鐵路公司以弓河水源為起點，再興建運河或高架水道引水．布魯克斯高架水道中較引人注目的是高架水道中有一段跨越鐵軌，工程師採用虹吸原理，讓水道引入地下，再由另一端回到地表．因此而解決這一段疑難．

布魯克斯高架水道 Brooks Aqueduct

省立恐龍公園 Dinosaur Provincial Park

省立恐龍公園位於皇家泰瑞爾恐龍博物館東南方 195公里處。由卡加利出發可取道一號國道往東，轉接36號公路往北，再轉544號公路往東即可抵達。恐龍化石的挖掘工作仍在公園中不斷地進行，因此設計有嚴格的管制措施。平日雖是對外開放，但區分為三個管制區，在最外層的二個管制區，旅客可不受限制的參觀。至於最內層的管制區，由於為保存化石遺跡的關係，必須參加有解說員帶領的活動，才可進入。

Calgary近郊馬蹄峽谷

公園在入口處新建大型停車場，由此可觀賞惡地山谷，再往內約2公里則是遊客中心及露營區購物商店，遊客中心是2006/05才正式開放的新增建築，中心附設博物館，展示本地考古的歷史記錄．沿著道路繼續往內則開始進入管制區，一般車輛允許進入，不過限定在一定範圍內活動．

Dinosaur Provincial Park